seleccionador general de figuras

Part of the equipment of the loom, this general figure selector (pallañ wich'uña in Aymara) is the wichuña for selecting textile figures through the application of the techniques of selection and counting of the warp threads. It is the finest of the three basic types of wichuña, and is very long and sharp pointed.

Parte de los útiles del telar, el seleccionador general de figuras (pallañ wich'uña en aymara) es la wichuña para escoger las figuras textiles mediante la aplicación de las técnicas de selección y conteo de los hilos de urdimbre. Es el más fino de los tres tipos básicos de wichuña, y es muy largo y puntiagudo.