tesador
Instrument that tautens the threads during the warp process of those threads on the loom. It is especially used with alpaca fibre to avoid the formation of clumps or snags if it were spun without keeping it tense.
Instrumento que tensa los hilos durante el proceso del urdido de los mismos en el telar. Se usa sobre todo con fibra de alpaca para evitar la formación de bucles al hilarla sin tensar.
Variants
- wool tautener
