técnica para sprang

Technique carried out with the set of elements equivalent to the warp, stretched between cross poles (or small rods) at each end. In the Andean context, the term 'sprang' includes techniques of interlacing and also oblique interlacing and oblique twining. In all these cases the warp elements are worked without recourse to a loom. In the case of sprang techniques a simple frame with two poles at each end, without a loom.

Técnica que se realiza con el conjunto de elementos equivalente a la urdimbre, estirado bajo tensión entre palos (o palitos) travesaños a cada extremo. En el contexto andino, el término 'sprang' abarca técnicas de entrelazado y también de entrelazado oblicuo (oblique interlacing en inglés) y torzal oblicuo (oblique twining). En todos estos casos se trabaja los elementos de urdimbre sin recurrir al uso de una trama. En el caso de las técnicas de sprang se usa simplemente un marco de dos palos travesaños a cada extremo sin un telar.